滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛

标题: 公司名用中英文同时注册吗？ [打印本页]

作者: 茉莉香 时间: 2010-9-14 23:56
标题: 公司名用中英文同时注册吗？
郑律师您好：
我准备在澳注册公司。请问用英文注册公司名字的同时还用使用中文注册吗？如果不用，那日后别人的公司用了和我公司英文名字相同意义的中文名字，属于侵权吗？

作者: 茉莉香 时间: 2010-9-15 20:17
请多多指教！谢谢！

作者: 郑玉桂律师 时间: 2010-9-16 13:48
您好！

由于在澳大利亚的官方语言是英文，因此你不能用中文注册公司名字。本律师建议你注册公司后，所有来往信菚上都注明中文名字，日后如有其他公司使用你的中文名字，你拥有证据并可运用澳大利亚的侵权法起诉该人士或公司，获取赔偿。

郑玉桂律师敬上

欢迎光临滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛 (https://nearther.cn/)