标题: 看人在日本的同志们当年多么了不起！ [打印本页] 作者: sunjin95 时间: 2003-3-22 10:48 标题: 看人在日本的同志们当年多么了不起！ 1、一次政治时政题:我国的( )号考察船去北极考察。A的答案:泰坦尼克号。
2、语文考试。解释“逝世”一词。B答:“去死”(本来想写“死去”)老师大怒……
3.一次语文考试,诗句填空是白居易的《题大林寺桃花》中的一句,不知转入此中来”,正解应是“常恨春归无觅处”,C愣是填了“常恨村姑无觅处”。
4、高中时候也是填诗词下句。上句是:“洛阳亲友如相问”;D填:“就说我在岳阳楼”。
5、高中一次语文考试,也是填下一句:“蚍蜉撼大树,( )”。E填:一动也不动。很符合事实。
6、高中时,生物考试,问:鸡的消化类型是什么型?F不会,答:鸡型!结果老师在全班点名批评!
7、高中语文考试,写古诗下句。上句是:“待到山花烂漫时”,G补充居然填了:我便奋力把花采。
8、以前H读课文,其中有一句:拿出芭蕉扇扇扇。本来停顿应该是拿出芭蕉扇扇扇。那同学直接读成:拿出芭蕉 扇扇扇!
9、初中的时候一次上课把窦娥冤的读成“卖鹅兔”。全班爆笑I还不知道为什么!
10、考试写:“天生我才必有用”的下句。J答:“老鼠儿子会打洞”。我们集体毫无形象的狂笑!
11、K第一次给人翻译：
HOW ARE YOU?怎么是你? HOW OLD ARE YOU?怎么老是你?
12、L在美国加州目睹了一起交通事故,由于好奇,一直没有离开,警察来了以后问他知不知道事情的经过。He said :one car come one,car go,two car peng peng, one car die。
13、一天M去看电影,到了电影售票处,发现一个老外和售票小姐连说带比得好半天,就自告奋勇的上前做翻译,售票小姐说:麻烦你告诉她,现在坐票售完了只剩下站票,如果要看要站着看。M转头就对老外说:No Sit see,Stand see. If see stand see.老外回答说:sorry I don't understand your English.M就对售票小姐说:哦,他说他不懂英文