对于一个习惯了用中文表达的留学生而言，要用英语进行一篇Essay写作，很多时候并不是一个创造的过程，而是一个习惯英语表达思维，模仿英语表达的过程。本文作者就自己平时英语写作的习惯和步骤，简要谈谈对essay写作的心得。
首先，在拿到一个题目时分析完写作目的和掌握的信息后，就开始思考我要以一个怎么样的结构来进行essay写作。通常情况而言，我会先写introduction，简要介绍我的写作内容；接着陈述一些与内容相关的基本事实；列出文章需要的基本论点；一些证据表明我的观点或者一些案例；根据情况是否需要通过证明相反论点的错误进而证明我所陈述的观点；最后写出文章的结论。一般情况下我会按照这样的结构写essay，并根据实际情况和写作对象对相应步骤做出详略取舍。
在英语写作的过程中，我认为最需要掌控的是thesis statement的写法和如何用所掌握的信息和证据支撑我的论点。对于thesis statement而言，简单的方面无须赘述，有一点在写作中我越来越看重的是thesis statement不能是在所掌握的材料中可以直接分析得到的，应该是可以被推敲的。而在最常见的例证方面，我通常也不会具体详尽地写很多例子，而是详细写一个到两个，再用略写的手法提出其他的例子，进一步证明自己的观点，这样可以避免繁冗同时显得文章更有层次感。
除了基本的结构外，最重要的还有句子和段落的写作。在句子写作方面，我认为大多数的essay都应该要遵循economy的原则。一般情况，在追求economy的原则时，我会从单词和从句两个方面入手。单词方面，例如，中文中常见的范畴词是否可以在写作中省略；文章当中的介词短语可否简化（the root of the tree到tree root的转换；等等。在从句方面，我通常考虑是否可以用非谓语结构，尤其的分词替代。这样可以提高句子的密度，同时缩短句子的长度，显得文章更加紧凑。在段落写作上，我认为现在最重要也是最难模仿的英语写作部分是连贯，不仅仅是连词等带来的逻辑上的连贯，还应该多使用同义词，代词等方式连接上下文，而不是很生硬的将论点凑在一起，换言之，更应该注重如何自然且有逻辑地实现分论点之间的贯通。
最后，我认为使用第二语言写作，模仿是最重要的，也是要超脱模仿自在写作的第一步。所有的模仿都需要长时间的阅读和听力作为输入，高频率的练习作为输出才能得以提升。 |
收藏