关于香港城市大学博士申请证书公证方式

大家好，新人一枚，还请关照。城大网申系统资料上传版块要求证书和成绩单不是英文的官方证书应附有正式的英文认证翻译。 (原文Certificates and transcripts that are not in English should be accompanied by a formal certified translation in English)，现在有点不懂的是这些证书翻译后就盖学校教务处章可以吗，还是必须拿到专门的公证处去公证呢？因为女朋友的时间有点紧，还请大家知道情况的帮下忙啊。小弟不甚感激！