关于出生公证的问题~~麻烦各位帮忙解答~~~

听说办理出生证明的时候需要户口，那户口上的个人信息需要更新吗？比如婚姻状况现在已婚了，但户口上还是未婚，请问是否无影响并可以用来办理出生证明？还是需要将户口更新后才可以办理？
另外，出生证明是不是需要办理中文版、英文版各一份?再带到公证处分别对中文版和英文版的出生证明进行公证？
请各位朋友帮忙解答！谢过了！
联系人：
联系方式：