birth certificate在哪里版？

大家好， 我在准备申请材料时有一项是：Certified documentary evidence of Citizenship or Permanent Residency Status (ie birth certificate, passport etc.)
请问这是指的什么啊，在哪里办呢？我没有护照，那出生证明在哪里办英文版的呢？
谢谢！
联系人：
联系方式：