〈留学归来比“老外”还挑〉
最近网上有个点击率过万的帖子，大意是某人到香港去购物一星期，回来就看内地哪个城市都不顺眼：飞机场挤满了到处出差的IT民工；内地所谓大都市的百货店跟农村杂货铺一样买不到东西；读GRE出身的小白领对粗鲁的美式英语趋之若鹜，完全不懂最高尚的伦敦音……
讲给一个朋友听，他从鼻孔里哼出一声：“这算什么？我那两个‘海归’同事早就鄙视过帖主了———理由是，他们在国外待过4年，难道不比一个只去过香港购物的家伙更有发言权？”
朋友说，他认识的留学归来的中国人，比老外更挑剔。据说是因为习惯了国外的生活方式和习惯，再回来面对某些同胞的劣行，只好深深震惊。
那么，到底是“海归”们在发嗲，还是他们对上海“爱之深，痛之切”？
“海归”的“饮食习惯”Anna 市场助理
我们公司的这位“海归”，在英国待了两年，说话总要拿腔拿调夹点英文单词，还有意无意提醒我们说，他的发音是标准伦敦音。
除了口音，他还学得一身洋派头，并且绝不放过任何抖出来的机会。那次和他在外面办事，跑了一上午，又累又饿，“海归”拍拍胸脯说，他请客。被他带着七扭八转，到了一个类似于Starbucks的小咖啡店，“海归”派头十足地坐下，要了一杯咖啡一个三明治，我只好要了一杯果汁一个cheese蛋糕。
果然，“海归”又开口“提醒”我了：“我经常这么吃饭，在国外养成的习惯，老外都这样！”我一边目光呆滞地“嗯嗯”应着，一边费力地咽蛋糕———尽管我不拒绝拿蛋糕当点心，可是作为正式午餐，实在是……没有一碗牛肉面过瘾！再说，比起在国外两三年的“习惯”，他出国前在上海20多年的饮食习惯就那么不堪一击吗？
“国内的饭店都很脏！”Henry 销售
说实话，部门里这位“海归”老兄，真是不会做人———题目上这句话，是他进公司头一天中午说的，当时我们正带他走进我们经常拼桌的那家小饭店！
很快我们就发现，该仁兄是个抱怨狂，看什么都不顺眼，而且老是以“在国外”开头，害得我老想起《围城》里那个“兄弟我在英国的时候”。有些事情，他抱怨得有理，比如有些上海人坐地铁上下车老是推人，但更多的，我们听起来简直憋不住好笑———“在国外，看一天电影都很便宜，不像国内，一场就要50块。”“在国外，手机信号都没有国内那么好，哪像上海，随时都能被老板找到也就算了，关键是，太不健康啦！”……
其实，他也是很难捱的，好容易学成归来，结果还是和我们这些刚毕业的小朋友混在一起，连薪水都一样。而且，就是找这份工作，他也花了极大的力气。满腔失望无处发泄，最后只好靠鸡零狗碎来过嘴瘾。
人总归是不知足的，他忘了，以他的背景，如果不留学，连和我们在一起都办不到……
小县城长大的“海归”Steven 技术顾问
“海归”发嗲的那副腔调，其实也不陌生。上海人到外地，不是也老是抱怨外地条件差，市民没素质吗？
本质都一样。都认为自己比人家优越，所以什么事都能指手划脚，尤其是上海人的素质。我们公司新来的那个同事能数落整整一天：乱穿马路，不排队，随地吐痰……连上海的空气都被他翻来覆去抱怨。
不过，公司里“海归”大有人在，货真价实的老外也论打数，大家谁也没把他当回事儿。有人说得刻薄：“他那个大学，是在美国南方一个小地方，那里民风淳朴，又没什么污染，上海确实没法比。其实真到了大城市么，也差不了多少的！”
另外，这个同事自己明明是在内地的小县城里长大的。他抱怨的事情，从小在小县城不也亲身经历过来了吗？为什么出国回来就不能理解了呢？
不过，最近我们都替他捏了一把汗，该老兄得意忘了形，开始看不惯公司的上班时间，“美国很多公司，都是flexiblehours制度的，我们应该学习点先进的东西……”这个蠢货，没看到老板在他身后黑着脸吗？
“你们中国人真是笨！”Cindy 财务
以前公司的财务总监，是个在新加坡待了9年的上海人。那天，他拿着Lucy犯了两个低级错误的报表，大声说出“你们中国人真是笨”这句话的时候，所有人都惊呆了。人人都知道他是上海人，之前虽然也老是对上海横挑鼻子竖挑眼，但我们只当他是发发嗲，没想到他居然会说出这种话！
其实笨的不是我们，是他自己。公司里也有两个小“海归”，回国后短暂地抱怨过一两个月，被大家讽刺过两句“发嗲”后，马上收住话头，不再讨嫌。可就是财务总监，老是刹不住。老板发嗲，手下只能宠着，谁也不会当面给他脸色。可是这次，惹恼了所有人。半个月后，他训斥隔壁部门一个交报表来的同事，那个同事站起来，打开办公室门，半个身子冲外，笑眯眯地说：“是呀是呀，我们中国人都很笨，你们新加坡人都很聪明！”大家一愣，会意地哄堂大笑———那个同事全家都在新加坡，他马上也要移民过去了，而财务总监的新加坡护照倒是还在审批中。
总监极尴尬。不过，怪谁呢？
不恨“海归”，只恨“We are in China”
Jane 人事专员
大家都说公司里有两个“海归”成天抱怨，分外惹人厌，我觉得倒还好。他敢当着你的面说这些，只能说明他当大家都是自己人。不是吗？我们对陌生人总是最客气的，对父母爱人，倒可以直言不讳地说出意见。
我最恨的是某些老外，喜欢说“We are in China”.以前公司的大老板，一个香港人，到加拿大去混了两年，拿了本人家的护照，就不拿自己当中国人了。平时倒是从来没见过他抱怨上海人乱穿马路这些破事，但是，我却亲眼看到他在饭桌上拍一个美国佬的肩膀，一边阴阳怪气地说：“哎呀，不要抱怨了，这有什么好说的呢？我们是在中国，We are in China！”
什么意思呢？中国就是这么落后，中国人爱怎样便怎样，随他们去。可是，看看他们自己，过马路闯红灯，因为“WeareinChina”；公共场所大声说话，因为“We are in China”……他们在自己国家不干的事，统统在上海实践了一遍，再用一句“We are in China”来开脱！
“海归”在国外人生地不熟，其实是在更用心地观察，希望和老外做到一样———对某些事情，他们比老外要求更高，也在情理之中。这些“海归”再口罗嗦，也比那种动不动就说“We are in China”的家伙可爱一点吧？ |
|
收藏