我出生于1979年,自考大专毕业,会计电算化,刚到上海一家外资公司作销售,开始在法盟学习法语,计划申请法国大学的LIENCE,多谢各位大侠在百忙之中抽出时间为我们这些菜鸟回答问题!
计划A. 抓紧一切工作以外的时间学习法语,多了解法国教育制度和大学的信息,2003年3月开始公证材料,准备申请大学,找住房证明,2003年7月考TEF,申请面签,2003年8,9月签证,出发上阵。
这个办法的缺点是没有时间上够500学时,由于我还在翻译一本小说,学法语的时间只有每天晚上的2个小时,到2003年9月份时,法语基础不理想,资金也不充裕,要申请语言学校。这个方案的优点是可以早1年到法国,少了1年时间漫长的等待。
计划B. 从容的工作,把工作和翻译赚来的钱攒起来,每天坚持1小时以上的法语学习时间,同时多了解法国留学方面的情况和上网找资料,直到2004年3月再开始着手申请,相信到时候法语的水平会好的多。缺点是加起来要将近2年的耐心等待。优点是到法国的起步和适应阶段会顺利平稳的多,应该不用申请语言学校。
如果您是我, 您会选择A还是B呢?为什么?
|