日语可以自学的吗？

我看电视什么的上面很多跟汉语一样的字，但是发音跟汉语相差太大。
由于看的日剧较多，不知不觉对日语产生了兴趣，所以想学一点日语，不知道自己买一些书来钻研钻研是不是可以有些效果？我想应该可以的吧。自己赤裸裸学英语好像是不太可能，因为我们和欧美人种不同，语言的发源地不同。但是汉语和日语我们可是出自相同的语系，有人甚至认为日本这个民族就是中国赫赫有名的“五郎”的后代，更可见汉语对于日语发展所起的作用。
我是菜鸟，欢迎大家提出批评指正，大家认为如何？