对出国语言考试不知所从的童鞋看过来!

从去年开始,我有了出国的打算,紧接着这个美好的想法之后,便是如何通过语言考试这一关,两字儿,呵呵。身边的同学基本不是考雅思就是考托福。本君虽非学霸,但信息搜集能力还属上乘。最近读到了一篇关于雅思和托福对比的文章,分析的比较客观。结合我自己的一些总结,和各位正在纠结的同学分享一下……
先说说雅思和托福考试的大致情况。
雅思:雅思IELTS是由剑桥大学考试委员会外语考试部、英国文化教育协会及IDP教育集团共同管理的,是针对英语实际运用能力,为打算到使用英语的国家学习、工作或定居的人们设置的英语水平考试。
雅思考试分学术类和培训类两种,分别针对申请留学的学生和计划在英语语言国家参加工作或移民的人士。考试分听、说、读、写四个部分,各部分满分均为9分,总分是把所有四项的成绩相加然后取平均数,并对平均数进行整分、半分的特定处理。
托福:TOEFL是由美国教育测验服务社(ETS)举办的英语能力考试。2005年开始,新托福IBT(Internet Based Test)逐步地取代了机考(CBT)纸笔试(TOEFL PBT),2006年在全世界普及。
从考试日期开始计算,托福考试的成绩有效期为两年。托福考试语料库取自于真实学术语言环境 。新托福听、说、读、写各部分满分30分,共计120分。
对于我来讲,词汇量一直是个问题。从小学开始,学英语、背单词就是一个大任务。正如所读那篇文章形容的,巧妇难为无米之炊嘛,词汇量不足就像煮饭少了“米”,听力听懂了不会写,阅读知道关键句子却读不明白,写作更是需要词汇积累才能成篇。
托福官方给出的词汇量是15,000,雅思并没有明确的词汇量规定,网传雅思词汇量要求是8,000以上,少了很多生僻晦涩的专业用词。数字是最客观的,在词汇量这一基础性问题上,托福确实比雅思高冷不少。
在考试内容方面,大部分已经考完的大神们认为雅思的考试内容相对更生活化。拿听力来举例,雅思听力的场景和留学生的实际生活联系密切,前两部分考生活,后两部分考学术。生活类场景包括租房、谈论家乡、旅游度假以及对于一些活动的介绍;学术类的包括新生入学、介绍图书馆、选课、写论文等。内容都是和日常生活、学习相关,今后能用得到的内容。雅思听力要求考试寻找细节信息,不用自己开过大的脑洞做分析。
而托福考试内容则比较学术化。还拿听力来说,托福听力场景绝大部分都跟专业场景相关,很多试题考察的是对非细节信息的理解,内容常是大篇幅的lecture,相当于大学课堂老师讲课的内容。考生需要对信息及时进行总结并提炼要点,判断信息的组织安排方式。另外由于托福听力采取机考,只能在听完所有内容后才能看到题目,这难度可想而知啊,这也是为什么多数人反映托福听力很难拿到高分的原因。
说到口语,这又是我的一大短板啊~~请和我同命相连的人们说出两字儿,呵呵。口语考试上,我身边的同学都觉得雅思的口语考试更容易适应一些。毕竟在考试的时候,如果有听不懂的还可以要求考官进行重复,还可以用肢体语言什么的进行交流。万一碰到了高颜值的英伦小哥,应该可以人品爆发吧(口水开始涌出……),当然,也有澳大利亚大叔或英国大婶啦……
所以说,雅思这方面是比较亲民的,比较起托福对着电脑说英文,那叫一个心理素质要求高啊! 新托福需要考生戴着耳机听考题,然后在限定时间内思考,最后对着麦克风在规定的时间内进行回答。整个口试过程面对的是机器、屏幕提示和读秒指示, 对于我这种和老外说英文都会紧张的人,更别说面对着读秒提示,生死时速嘛!而且,我发现很多考托福的考生都在吐槽一个问题,很多身边的同学完成听力部分之后开始做口语部分,于是就和仍在做听力的同学出现了互相干扰的情况。有的时候,有些童鞋已经进入到写作部分的第一题听力写作了,有的童鞋仍然在大声的说口语,那叫一个想全力捏死他啊~~~。
雅思整体采取的都是传统的纸考形式,我觉得对于习惯了纸笔考试的我们,比托福考试会更加适应,不用再花时间去适应考试形式,可以将全部精力和时间投入到备考当中。托福整体采取的是机考形式。虽然玩电脑游戏已经练就了我灵活和舒展的手指控制能力,但用来敲英文字母进行考试,俺马上掩面离去了~任性的我估计得用打电脑游戏的时间来好好上机模拟训练,熟悉机考界面和掌控考试时间了吧~这貌似……呵呵,你懂得。
  既然是考试,大家关心最多的当然还是最终结果——考试成绩。那篇文章中引用了ETS发布的一份研究报告《Linking TOEFL iBT Scores to IETS Scores: A ResearchPaper》,在这里截个图给大家看一看,可以发现托福成绩的平均差异是大于雅思的。



也可以说,参加托福的考生比参加雅思的考生得到的成绩更不稳定,会有更大的成绩浮动。当然,这与托福成绩的分值区间较大是有关系的。托福成绩总分120,而雅思成绩总分是9,意味着一个IELTS分数正常都会对应多个TOEFL分数。比如图2,雅思 6分对应到托福是60-78的区间,即在雅思考试中获得6分的考生,在托福中得到60-78分中的任何一个成绩都是正常的,都是该考生的正常水平。



  自从有了出国这个念头后,一直在纠结去美国留学好还是英国好, 结果觉得两个都很好!(好无力的纠结……)之前搜到的一条消息曝光了托业考试在英国造假,以致英国移民局在2014年4月宣布不再承认ETS旗下的两大英语考试“托福”及“托业”语言成绩,也就是说,以后想申英国只能考雅思了。目前,雅思貌似已经有超过3000所的美国院校承认了,这样说来,考雅思在目前会是一个更好的选择,至少在我没有完全纠结好到底是去 英国还是美国前,我可以先用雅思去申请着。
呃,突然发现自己写了好长一篇的对比……希望有点用吧。现在应该转入GAME时间了,哈哈哈哈!!!!



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Copyright © 2020-2021 tigtag.com |网站地图  
快速回复 返回列表 返回顶部