市长格莱姆·库尔克（Graham Quirk）鼓励市民利用市政府的免费疫苗接种服务，并将在今天重申市政府提供免费疫苗的长期承若。
今年到2015年六月，布里斯班市政府将在14个便捷地点提供300场疫苗接种服务，为市民提供一系列的免费疫苗。
市长格莱姆·库尔克说，市政府自1931年开始实施这项疫苗接种计划以来已有80多年了。
“我们的疫苗接种诊所旨在保护最脆弱的公民，无论是老人还是小孩；同时也是给公民提供免疫接种的选择。”
“同时作为市长和家长的我坚信疫苗给健康的孩子和社会带来的益处，但是否给自己的孩子接种的最终决定权在于家长。”他说。
“作为我的建造一个更加便捷和包容的布里斯班的计划的一部分，这个免费的项目旨在确保每位家长都有这个选择。”
澳大利亚医学协会昆士兰分会全科医学委员会主席Richard Kidd医生说昆州免疫接种率需要提高；需要更多像布里斯班市政府免费接种计划这样的项目，也需要更好地利用你们的家庭医生。
“我们应该在昆士兰州增加免疫接种的项目。” Kidd医生说。
“免疫接种是现代医学和公共卫生领域最大的成功之一；和免疫相关的风险远远小于它们所预防的传染病的风险。”
“几乎已经没有儿童再患流行性腮腺炎或白喉了。水痘、乙型流感嗜血杆菌和流行性脑嵴髓膜炎是非常罕见的了。”
“但是我们不能沾沾自喜，因为随着免疫接种率的下降，像先天性风疹和破伤风这些先前少见的疾病的发病率已经开始上升。”
“目前大约百分之九十的昆士兰儿童受过免疫接种。如果我们可以将这个比例提高到百分之九十五，那就意味着那些不能接受免疫接种和易感染某些疾病的儿童不太可能接触到携带传染源的人群。”
Kidd医生同时鼓励家长和他们的家庭医生谈谈关于免疫接种的事。 在你的全科诊所接受接种是全人照护的一部分，在你的一生中都可以从你的家庭医生处获得。你的全科医生办公室是给病人进行接种的天然场所，因为我们保持持续的纪录，所以可以确保强大的护理连续性。”
市长说冬季到来前，老人、有心脏或呼吸疾病的人群以及免疫系统受损的人群可以免费接种流感疫苗。
“所有65岁以上的人，包括国际游客和其他州的游客，都能使用市政府免费的肺炎链球菌疫苗和流感疫苗接种服务。”
“市政府的婴儿免疫计划免费为6周至8岁的孩子接种以抵抗潜在威胁生命的疾病，如麻疹、百日咳、小儿麻痹症、破伤风。”
“市政府还联合州及联邦政府在中学提供特定疾病免疫计划，并给符合条件的老人和有医学风险的人群免费接种流感疫苗。”
“婴儿、儿童、新生儿家长和老人可到任何一家中心接种被国家医疗卫生研究委员会认定为威胁生命的疾病的疫苗。”
“我们致力于保护和提高布里斯班的健康和安全，而这项服务通过帮助降低市民对疫苗可预防的疾病的接触来为这一目标做出贡献。”
市政府免疫诊所地点如下： Carina 地点：Church of
Nazarene, 68 Meadowlands Road, Carina 时间：每周二, 上午9点到11点
Chermside 地点：Chermside
Library Meeting Room, 375 Hamilton Road, Chermside 时间：每周二, 下午1点到3点
Corinda 地点：Corinda Bowls
Club,Hall Avenue, Corinda 时间：每周四, 下午1点半到3点
Forest Lake 地点：Forest Lake Community House, Corner Forest Lake
Boulevard and Alpine Place, Forest Lake 时间：每两周的周一，上午9点到10点半
Indooroopilly 地点：Holy Family
Church Hall (lower level), Ward Street, Indooroopilly 时间：每周三，上午9点到11点 Keperra 地点：North West
Community Health Centre, 49 Corrigan Street, Keperra 时间：每两周的周一，上午9点到11点
Mitchelton 地点: Mitchelton Library, Meeting Room, 37
Heliopolis Place, Mitchelton, QLD 4053 时间: 每周四，上午9点到11点
New Farm 地点：New Farm Library
(demountable beside library), 135 Sydney Street, New Farm 时间：每两周的周一，下午1点到3点
Nundah 地点：Nundah Community
Health Centre, 10 Nellie Street, Nundah 时间：每两周的周一，下午1点到3点
Paddington 地点：Paddington Hall,
10 Moreton Street, Paddington 时间：每周三，下午1点到3点
Sandgate 地点：Sandgate Town
Hall, Cnr Cliff & Seymour Sts, Sandgate QLD 4017 时间：每周三，上午9点到10点45分
Sunnybank Hills 地点：Sunnybank Hills Library Meeting Room, Sunnybank Hills
Shopping Centre, corner Compton and Calam Roads, Sunnybank Hills 时间：每周四，下午1点到3点
Upper Mount Gravatt 地点：Garden City Library Meeting Room, Garden City
Shopping Centre, Corner Logan and Kessels Roads, Upper Mount Gravatt 时间：每周三，下午1点到3点
Wynnum 地点：Wynnum Hall (upper level, side entrance via ramp), Corner
Bay Terrace and Cedar Street, Wynnum 时间：每周四，上午9点到10点45分
欲了解关于免疫计划和市政府诊所的更多信息，请访问www.brisbane.qld.gov.au或拨打（07）3403 8888致电市政府。如需语言协助，请先拨打13 14 50致电笔译与口译服务处，并要求转接市政府。 敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho（简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi（繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil。 |
