北韩氢弹核试 南韩判断「试验失败」

　　不愿透露姓名的南韩政府高层人士表示，对北韩6日宣称「氢弹试验」进行精确分析后得出「试验失败」结论。但是北韩主张「成功进行了小规模氢弹试验」。

　　南韩「中央日报」今天引述南韩政府高层人士昨天表示，「政府对核试验当时搜集的地震波、声波强度与核试验场所等因素进行了综合探讨，搜集相关资料进行分析的情报当局和负责科学分析的相关机构也认为这次是失败的试验。」

　　报导引述多位出席人士透露，国防部11日针对北韩问题专家们举行的说明会上曾表示，「北韩第4次核试验的规模（比预期）小很多。」

　　据报导，值得一提的是，韩国地质资源研究院的地质研究中心主任池贤哲（音译）说，「北韩进行核试验的地方在咸境北道吉州郡丰溪里万塔山顶峰附近（海拔2180米）的地下770米深处，距离坑道入口的水平距离深达2公里，在比第2次（地下480米）和第3次（地下330米）试验更深的地方进行这次核试验。」

　　池贤哲说，「挖这么深可能是为了防止氢弹爆炸时引发隧道崩塌，但这次试验引发的人工地震能量（P波）只有第3次试验的80%，规模也只有4.8级，低于第3次试验引发的地震波（4.9级），可以视为一次失败的试验。」