赴美逾一个月 中研院长翁启惠13：12返国现身

　　卷入浩鼎案风暴迄今1个多月，中央研究院院长翁启惠终于搭机返台，在今天中午12时45分降落松山机场返国，本人则到13时12分才现身，他受访时提到向中研院同仁致歉等四点说明，并解释自己的身体状况。

　　翁启惠首先向中研院同仁致上12万分的抱歉，第二点，他也强调自己绝对没有意图要违背任何法令，会尽力协助各方调查，也会接受外界各种指正，他再度强调自己绝对没有内线交易，和任何炒作股票的意图，浩鼎新药解盲后所做发言都是以学术方面出发，但不知道影响会那么大，尤其是在说话时没有揭露持股的一事。

　　第三点翁启惠感谢他不在台湾的时间朋友给予的鼓励，他也知道中研院内有些同仁对他有些批评，他也虚心接受，回国后会尽力的检讨，邀集各单位从法制面去改善。最后他希望外界对中研院有信心，院内有许多研究同仁是默默工作，希望不要因为个人的事情影响到中研院的声誉，也希望各界支持正在成长茁壮的生技产业。

　　至于滞外原因，翁启惠表示他在27日晚间突然有点站不稳，可能是压力太大，急诊后医生嘱咐这段时间最好不要长途旅行，加上回台后立院有院会，所以打电话给总统报告，并口头请辞。

　　翁启惠在回台前透过中研院发出公开信表示，最近事件让中研院形象受损，他致上十二万分的歉意。而士林地检署侦办浩鼎内线交易疑云，已抢在翁启惠返台前，今天上午搜索浩鼎生技公司位在南港软件科学园区的实验室，以及董事长张念慈住所、公司等相关人等7处住所。