|
今日悉尼讯 澳洲东部时间8月16日 据癌症委员会称，由于患癌症人员数量的不断增长，澳工作单位应为罹患癌症员工数量的激增有所准备。
 新州癌症委员会主任Gillian Batt称澳洲人常认为癌症是“属于老年人的疾病”。Batt女士称：“实际上我们诊断出患上前列腺癌和乳腺癌的人还在工作年龄。”她还称雇主们应该认识到癌症只是一种疾病，并称：“治愈的可能性是非常高的，只是在治疗过程中可能需要别人的帮助。”她还补充道通常人们边工作边治疗。而那些请假治疗的人也能够重新回到从前的工作角色当中。 而老板们应该谈论癌症对员工工作时间的影响，并让患癌症员工的工作时间变得更灵活。她称：“要安抚患癌症人员，要让患癌症员工明白大家可以共同经历这一切，只是需要重新安排他的工作。”她称：“然后老板还要和可能会受到影响的同事谈话，因为人们很怕谈到这个话题。” 最新的癌症委员会数据显示，2007年新州患乳腺癌的女性年龄在18-65岁之间的人数达到26786人，而患前列腺年龄在18-65岁之间的男性人数达到10735人。如果老板和员工想要了解更多关于如何在工作场所处理癌症的信息可以搜索网址www.cancercouncil.com.au/workplaces，或者拨打癌症委员会求助热线13 11 20。 (实习：Claire） |
