鼓励布里斯班企业家申请技术创业金
你具备成为布里斯班下一位成功技术创业企业家的条件吗？ 市长格莱姆•库尔克（Graham
Quirk）正在寻找布里斯班最具才华和创新精神的技术创业企业家来申请第三轮创业新手计划（Budding
Entrepreneurs Program），目前已经开放。 这项$25,000的市长创业新手计划为企业家提供多达$5000的基金来让他们参加创业活动或会议、获得专业建议、加入扶持项目、进行教育学习或 参加贸易访问团。 这一计划是“数字化布里斯班策略”（ Digital Brisbane Strategy）的一部分，旨在为年轻企业家提供实际帮助并鼓励涌现更多的像Brisbane-born We Are Hunted、Fruit Ninja和Hungry Hero 这样的创业成功故事。 “创业新手计划是‘数字化布里斯班’最成功的倡议之一，过去的两轮吸引的申请超过了225份，向我们介绍了一些很棒的布里斯班新兴技术创业企业。” 市长库尔克说。 “到目前为止24名成功的申请人分享了基金中的$50,000。” 他说。 “他们的国际抱负、通过技术解决问题和自学来开发和启动创新企业的能力给我们留下了深刻印象。” “过去的两轮远远超出了我的期望。我鼓励更多的创业新手，甚至是那些过去错过申请的人，在第三轮中提交申请。” 除了布里斯班技术精英其他成员，本轮评选委员会将包括Halfbrick
公司的Phil
Larsen，Red
Hat公司的Mike
Hideo-Smith和微软创新中心的Luke
Swetman。 过去的创业新手基金获得者表示他们赢得的基金对帮助启动他们的创业有很大的帮助。 Nkosana
Mafico用他的创业项目PeeP
Digital在第二轮中赢得了$2500 。这一在线平台简化了国际音标体系，让英语发音更加容易。 “这一基金让我去了旧金山的硅谷，参加了在雪梨举办的G20青年企业家联盟峰会。”他说。 “它为PeeP和我个人打开了大门……通过将我们介绍给我们想合作的公司，如埃森哲、英特尔、谷歌和Singtel，来为PeeP提供直接帮助。” “对于那些希望进入下一阶段的初期创业新手和希望进一步提高自己技能组合的年轻企业家来说，这一基金是很理想的。” 能够展示自己对数字化商业有想法的创业新手或者想加速自己近期启动的企业的人可通过
digitalbrisbane.com.au申请。 申请开放至2014年9月1日星期一。成功的获奖者将于10月接到通知。 欲获得更多信息或递交申请，请访问www.digitalbrisbane.com.au（英文） 敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho（简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi（繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil。 |
