两座新的河滨公园构成Kurilpa规划的核心
市长格莱姆•库尔克 (Graham Quirk) 发布了两座新的河滨公园的规划，这构成了《Kurilpa河滨更新总规划草案》的核心。该规划将在未来二十年引导布里斯班最大的内城更新地区的转变。 草案提供了一个框架，它将改变超过25公顷土地以及一公里的河岸，以住宿、公共空间、文化设施和烹饪经历为特点，建立一个世界等级的河滨景点。 市长说，我们将在10月3日（星期五）之前的6周内，征集大量的民众反馈。市政府将在2014下半年确认总规划最终方向和框架前考虑民众的意见。 库尔克市长说，民众将在Kurilpa中看到双倍的公共空间，而且该草案包括一座新的一公顷的河滨公园，为此，将关闭和改造Riverside Drive。 “Kurilpa是市政府在布里斯班建造充满活力的河畔文化的下一步，紧接着是成功地在Newstead 和Teneriffe对河滨土地进行再开发。”他说。 “该草案规划跨度长达20年，包括新文化设施、高频公共交通线路、Merivale高架桥下城市公园、新河运站、世界级公园和河滨剧场、以及关闭Riverside Drive以扩大现有公园用地。” “该规划草案打算将Kurilpa的公共空间加倍，并将通往河岸的通道增加到原来的三倍。这将比之前多容纳11000名居民，并在项目完成前提供8000份新工作。 “《Kurilpa总规划草案》是用从2013年河岸战略和市中心总规划咨询中收到的反馈筹备的。” 副州长兼州发展、基础设施及规划部长Jeff Seeney说，昆士兰政府和Kurilpa现土地所有者密切联系，以帮助他们分期搬迁。 “我要感谢这些土地所有者对更新规划的宝贵及持续的投入，在实现这一有重大影响的区域上，他们起到了关键性作用。”Seeney先生说。 “驱动经济增长是州政府的核心承诺，Kurilpa未来的开发有潜力在布里斯班核心地区增加现有商业机会和就业。” “州政府将帮助布里斯班市政府达成将Kurilpa转变成让布里斯班骄傲的地区的目标。” Kurilpa河滨更新总规划将与州政府文化区总规划互补，这将在未来20年引导南岸文化区的未来发展和投资。 库尔克市长说，河岸战略为游客、居民和商业提供机会，使他们可以更好的利用河岸旅游、娱乐和消遣。 更多关于《Kurilpa河滨更新总规划草案》的信息，请访问www.brisbane.qld.gov.au （目前仅限英文）或拨打13 14 50 致电笔译与口译服务处，要求拨打（07 ）3403 8888致电市政府。 敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问： www.brisbane.qld.gov.au/zho （简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi （繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil |
