热烈庆祝河边走廊（Riverwalk）重现活力再次开放
布里斯班市政府新农场河边走廊（New Farm Riverwalk）更换工程现已完工。9月21日，在社区活动中市长正式向布里斯班居民开放全新改善后的步行道及自行车道。 市长格莱姆•库尔克表示，河边走廊的完成见证了2011年洪水后昆士兰的坚韧。2011年的洪水对走廊原有结构造成了极大破坏，导致走廊中一大截破裂并被洪水冲走。 “对于河边走廊所遭受的损坏，无论是亲眼所见还是在电视上看到，我们都不希望这种事再发生。因此，市政府用更大更坚固的结构将走廊改造成一个能够抵抗2000年一遇洪水的建筑。”市长表示。 “新的河边走廊非常坚固，可称技术奇迹。37根巨大的混混凝土桩将河边走廊固定于河床上，并用钢筋混凝土将走廊甲板片与混凝土桩连在一起，从而形成一个洪水抵御能力极强的结构。” “据预计，河边走廊每日使用量将达3000人次，走廊将再次成为新农场与中心商务区之间的重要交通连接。河边走廊由联邦政府及州政府资助完成。” 市长表示，除了使走廊结构更坚固、抗洪能力更强；市政府还希望这条长870米宽6米的走廊能为使用者带来更安全愉快的河畔体验。 “为将水流力降到最低并减少漂浮物的潜在影响，新走廊定线与河岸平行，而旋转开放通道则位于河边走廊下游终端。” “新走廊比以往更延伸进入河中，并设有五个遮荫休息区及观景区，这都是欣赏如画河景和都市景观的绝佳地点。”他指出。 市长说，河边走廊分为步行道和自行车道，步行道宽2.5米，自行车道宽3.5米。这极好地满足了追求活力健康生活方式的居民的需求，据预计，每日将有3000多人使用该走廊。 “为确保大家早晚都能安全使用河边走廊，走廊上安装路灯50盏，并有四台闭路电视摄像机进行监控，各休息区还设有求助点。” 八个装饰性泛光灯也已安装完成，光芒可照射到Howard Smith码头附近的峭壁之上，形成光芒四射的夜间灯光表演，使这一布里斯班最具标志性的区域更加耀眼。这也体现了市政府为使布里斯班成为七天二十四小时光之城而做出的努力。 敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问： www.brisbane.qld.gov.au/zho （简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi （繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil 。 |
