社会.生活
- 中国背包客时薪仅领10元 昆州华人餐馆遭罚6万以上
-
（本网讯）据《澳洲人报》报导，昆州一家餐馆在日前承认，在其店内工作的一位中国背包客遭到了剥削。为此，这家餐馆将会面临着巨额罚款。公平工作专员（Fair Work Ombudsman）经过调查发现，位于昆州Tangalooma Island的Fire and Stone 餐厅老板王贾宁（Jia Ning Wang）在去年压榨了一名来自中国的背包客。这名受剥削女子的年龄为20多岁，其在餐馆工作的时...
-
2015-10-29 10:26
- 昆州欲收3500叙利亚难民 具体安排尚未公布
-
（本网讯）在看过库迪（Aylan Kurdi）溺毙趴在土耳其海滩上的照片后，昆州州长帕拉谢克（Annastacia Palaszczuk）觉得有必要做出“富有同情心和慷慨的回应”。鉴于此，昆州政府决定将接收3500名叙利亚难民。据《时代报》报导，3岁的库迪曾跟着他的家人试图逃离饱受战争蹂躏的叙利亚，但他却在途中遇难。他的溺亡照片改变了世界对叙利亚危机的看法。帕拉谢克表示，她坚信，“昆州永远不会...
-
2015-10-29 10:25
- 墨尔本明年初或试运行渡轮 或助缓解西部交通压力
-
（本网讯）墨尔本民众或许将很快能为上班添加一种新的出行方式。澳商保罗·里特尔（Paul Little）日前提出了明年在菲利普港湾试运行渡轮服务这一计划，以解决墨尔本西部日益增长的人口问题。据澳洲广播公司报导，里特尔目前在与雪梨的渡轮运营商就相关事宜进行协商，而他本人有意在墨尔本推出Bellarine Peninsula至Docklands的渡轮服务。里特尔表示，他的计划将会为墨尔本蓬勃发展的西...
-
2015-10-29 10:23
- 收费过高车流量持续偏低 雪梨城际隧道或下调通行费
-
（本网讯）雪梨收费公路之王Transurban主动向新州政府提交了一份议案，希望对城际隧道（Cross City Tunnel）的运营进行彻底检查，其中据信包括下调通行费。据《雪梨晨锋报》报导，去年年初，Transurban以4.75亿元的甩卖价买下这条2.1公里长、连接东部城区与Darling Harbour的隧道。下调通行费或将意味着政府需要补偿Transurban。或者，Transurban...
-
2015-10-29 10:22
- 音乐节狂欢后嗑药开车上路 雪梨P牌司机害死3好友
-
（本网讯）雪梨一名持P牌驾照的司机开车从一个音乐节回家，途中发生车祸，导致三名朋友死亡。这名司机被控在毒品的影响下驾车。据《雪梨晨锋报》报导，8月30日下午3点30分左右，20岁的布朗（Jordan Brown）开车在Bells Line of Road位于Bilpin的路段撞进迎面而来的车流。他的三菱（Mitsubishi）SUV和一辆载有两名年长乘客的斯巴鲁（Subaru）轿车迎面相撞，导致轿...
-
2015-10-29 10:20
- 为刺激新州圣诞节消费增长 商店节前或可24小时营业
-
（本网讯）为刺激销售增长，新州政府将允许部分商店在圣诞节前几周24小时营业。据第九台报导，去年圣诞节前30天，新州消费者花了约100亿元。如果从今年12月11日起到平安夜，零售商可以24小时营业的话，消费者支出会更多。“没什么时间的父母们可以避开找不到停车位和排长队的日子给孩子买礼物，”新州规划厅长斯托克斯（Rob Stokes）说道。不过，并不是每一个人都会为延长交易时间而感到开心。工会会员与宗...
-
2015-10-29 10:18
- 艾伯特促欧洲向澳学习 管好自家边境
-
（本网讯）前总理艾伯特在下台后的首次主要演讲中警告欧洲，除非它能够从驱赶寻求避难船只，恢复边境安全的“澳洲经验”中学习，否则它将可能犯下灾难性的错误。周二晚，前总理艾伯特携夫人玛姬（Margie）出席了伦敦的一场盛大晚宴，并且发表了演讲，他说，西方国家应该考虑出动地面“部队”，对叙利亚和伊拉克的极端武装分子进行打击。艾伯特在开场白中引用了墨尔本爵士（Lord Melbourne）的话，称“能够成为...
-
2015-10-29 10:17
- 澳国防部长发表声明：澳未参与美军南海行动
-
（本网讯）美国军舰周二驶进北京在南海建造的人工岛屿附近的海域，此举可能激怒了这个崛起的亚洲大国。美国国防部官员称，美国军舰拉森号驱逐舰（USS Lassen）在周二驶入其中一个中国南海人工岛礁12海里水域范围内。根据国际法，一个国家的领海延伸至海岸的12海里范围内。不过，美国和其他国家认为这项规定不适用于人工岛。美国此举导致在战略上至关重要的南海地区的争端显著升级，中国一直宣称拥有几乎整个南海的主...
-
2015-10-29 10:15
- 平安零首付房贷利率14% 恐在澳房市引发投机
-
（本网讯）购买澳洲公寓的中国投资者可以申请零首付房屋贷款，按照信用卡利率计息，人们担心，这会在已经非常火热的澳洲房地产市场引发海外买家的投机行为。私营的平安保险公司推出了零首付的在澳购房贷款，向客户征收14%的年利率。总部位于上海的房屋中介Austpac的经理袁先生（音译，Eddie Yuen）正在向客户推销这款两年期的贷款项目，客户可以预付10%的定金购买澳洲公寓楼花。他在电话里对客户说：“你可...
-
2015-10-29 10:14
- 水管接错致误饮再生水 维州一生或因此加重胃病
-
（本网讯）维州Mt Ridley College的一名家长表示，其女儿最近的胃病可能是因饮用再生水而引起。据《澳洲人报》报导，一位名叫弗南德（Nicole Foenander）的母亲透露，她的13岁女儿凯拉（Kayla）在过去数个月一直抱怨胃疼，但医生无法诊断出病因。“我一直告诉女儿要多喝水才能摆脱胃痛，这很可能是她胃痛一直未能缓解的原因所在。”周二上午，Mt Ridley College向家...
-
2015-10-29 10:12
- 房东遭殴打引发心脏病而死 维州母亲被判服刑4年
-
（本网讯）维州一名有着四个孩子的母亲因杀害房东而被判入狱4年。28岁的罗布（Kristy Robb）在拿回儿子的校服时，曾用棒球棍，钢管杆或长棍敲打其房东马修斯（Alan Matthews）的头部。而后者在50分钟后因心脏病发作而死。周三，最高法院的法官拉什（Jack Rush）判处罗布杀人罪名成立。后者将需服刑4年，2年半内不得获准假释。据《时代报》报导，在与伴侣分开后，罗布曾一直在寻找住房...
-
2015-10-29 10:10
- 维州西南部考拉或有10万 环保人士称当地已有生态危机
-
（本网讯）环保人士声称，维州西南部的考拉数量正在飞速增长，当地树上起码有10万只以上的考拉。据Portland Field Naturalist Club估计，西南部的考拉数量占了澳洲总数的四分之一或以上，但这取决于使用何种统计方法。联邦政府最新公布的统计数据显示，澳洲的考拉数量在40万以上，但澳洲考拉基金表示，实际数量或许会少4万至8.5万只。澳洲广播公司了解，在维州西南部的Portland...
-
2015-10-29 10:09
- 谭博同意向维州释放15亿资助
-
（本网讯）谭博政府已同意“解锁”15亿用于East West Link项目的资助，前提在于安德鲁斯政府要将其用于基础设施建设项目。据《先锋太阳报》了解，谭博政府在周二同意了释放资金一事。由于维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）砍掉了East West Link项目，这笔资金自五月以来就一直躺在维州政府的银行账户里。截至目前，这笔资金已经带来了近6000万的利息。由于联邦政府已经同意...
-
2015-10-29 10:07
- 非裔惨死Mount Druitt人行道 警方在Blacktown逮捕18岁男
-
（本网讯）周二夜间，一名男子被发现横尸雪梨西区一条人行道上。警方随后逮捕了一名18岁的男子。据《雪梨晨锋报》报导，午夜12点30分左右，两名路人在Mount Druitt Ralph Place商店后面发现一具血迹斑斑的尸体。警方认为，被害的男子是在周二晚上10点到午夜之间被人暴打头部后死亡。鉴于此案很可疑，警方设置了犯罪现场。“我们认为，涉嫌杀害这名男子的人可能于11点左右从Blacktown乘...
-
2015-10-29 10:05
- 逃犯父子潜逃8年神出鬼没 终于新州Dunedoo附近落网
-
（本网讯）新州警方在新州中西部Dunedoo附近逮着逃犯父子吉诺·斯托科（Gino Stocc）和马克·斯托科（Mark Stocco）。据《雪梨晨锋报》报导，这对神出鬼没的父子在新州和维州乡村地区逃亡八年之久，是澳洲的头号通缉犯。周三，他们在Elong Elong一处物业被警方包围。新州警方称，来自西部地区、New England地方指挥部、战术行动小组、空中支援小组，以及抢劫与重案组的警员参与...
-
2015-10-29 10:04
