社会.生活
- 昆州7旬老汉性侵13岁亚裔继子 被判入狱12个月
-
（本网讯）昆州Hervey Bay一名七旬男子因性侵其13岁的移民继子而被判监禁，并且还威胁受害人如果敢说出来就将他驱逐。该名男子被判入狱12个月。这名退休人员（因要保护受害人的身份而不具名）已经在Hervey Bay地方法院承认，在男孩的母亲外出时触摸男孩的生殖器，并且让他接触淫秽影像。法庭获悉，该男子并没有犯罪记录和严重健康问题，但是法官David Reid认为，冒犯罪行本身太严重而不能保...
-
2015-2-21 01:00
- 无证超速酒驾致华裔夫妇双亡 昆男明年9月即可保释出狱
-
（本网讯）去年年初在昆州图文巴（Toowoomba）撞死新婚华裔夫妇的司机最早可能在明年出狱。去年澳洲国庆节清晨5点前，醉醺醺的普林斯（Ricky Shane Prins）开着丰田凯美瑞（Toyota Camry）无照且超速行驶，在Ruthven和Alderley街道拐角处撞上华裔夫妇卡尔文·周（Calvin Zhou，音译）和格蕾丝·蔡（Grace Cai，音译）驾驶的霍顿Barina汽车。皇家...
-
2015-2-21 00:58
- 墨女闯红灯后摔倒 遭垃圾车碾压致死
-
（本网讯）周二清晨，墨尔本的一名女子在距离自家仅2个街区的地方因为闯红灯后摔倒在地，被一辆垃圾车碾过致死。周二清晨6点，23岁的Josie Eden在从Spencer Street穿马路过Collins Street，打算去Code Blank咖啡店工作时，跌了一跤倒在了一辆垃圾车的底下。数名目击者称，这名女子不顾交通灯上闪烁着“禁行”的红灯，猛地冲过那个十字路口。警察小队长Mark Rose...
-
2015-2-21 00:56
- 墨医院推婴儿行为培训项目 已培养逾200名澳中专业人员
-
（本网讯）虽然新生宝宝不会说话，但他们其实也有自己的想法。为帮助新手妈妈们与宝宝们更好地交流，墨尔本皇家女子医院（Royal Women’s Hospital）推出了澳洲唯一一个有关婴儿行为语言的培训项目——新生儿行为观察（Newborn Behavioural Observation）。该培训项目的负责人Susan Nicolson医生指出，很多父母无法正确理解宝宝的语言和行为，而这种情况很...
-
2015-2-21 00:54
- 雪梨男受伤倒路上 送医后不治身亡
-
（本网讯）周二清晨，一男子被发现躺在雪梨南区一条繁忙的道路上，警方称这名男子头部严重受伤，已经在医院死亡。警方还无法确认这名男子于清晨6点左右被发现躺在Alfords Point的Alfords Point Rd上时，头部的枪伤是不是致死的原因。新州警局一名发言人表示，尚不清楚这名男子受伤的原因。警方接到多个报警，称该男子倒在路上，头部受伤。报警的人中，有一人称这名男子被枪击或者刺伤。警方还在确认...
-
2015-2-21 00:50
- 雪梨华人区中餐馆突爆大火 一男子受伤
-
（本网讯）周三上午，雪梨一间中餐馆爆发火灾，一名男子因为烟雾吸入而接受治疗。周三上午9点刚过，接报的消防员就赶到了艾士菲（Ashfield）的Liverpool Road。新州消防和援救机构称，6名消防员在现场控制这场大火。据悉，滚滚黑烟从那幢2层楼的房子里汹涌而出。据悉，火灾起于这间餐厅位于1楼后部的厨房。...
-
2015-2-21 00:48
- 撞死雪梨男后逃逸 印度裔司机被捕受控
-
（本网讯）周二，雪梨Illawong一名男子被人发现躺在离家不到一公里的繁忙马路中间，之后死于医院中。周三，一名印度裔司机被捕遭控，指其曾碾过那名男子。周二清晨6点左右，45岁的Fred Dib死在了St George医院。据悉，他曾被2辆汽车撞上，但只有第2辆车子在Illawong的Alfrods Point Rd停了下来，想要帮助Dib，并一直等到紧急服务抵达现场。Dib被送至医院接受了紧...
-
2015-2-21 00:46
- 新州政府诺斥3亿升级道路 增建拓宽车道缓解拥堵
-
（本网讯）雪梨部分最臭名昭著的交通黑点将成为贝尔德（Mike Baird）政府新近宣布的3亿元一揽子政策的整治目标。州长称，总共有32条道路将升级以缓解道路拥堵。目前已有逾1亿的资金划拨到位，以进行这些道路维护和升级项目。据悉，政府将增加转向车道和拓宽道路。之后，政府将把出售电线杆和电线的资金划出3亿元，用于改善新州的路况。贝尔德称，这些升级工作完成后，本地人的出行时间料将大减50%。“如果我...
-
2015-2-21 00:44
- 中国6旬男携妻昆州度假 未料大堡礁潜水时死亡
-
（本网讯）一名6旬中国游客在凯恩斯（Cairns）附近的大堡礁潜水时死亡。警方称，周一下午，一艘旅游船的运营者在距离Green Island约500米远的地方发现了那名68岁中国男子的尸体。在被发现时，这名男子头戴潜水设备和面具。虽然人们极力想要拯救他，但最终回天无力。警方称，目前死因还不清楚，但这起命案应无可疑之处。据悉，这名男子正与妻子在此度假。...
-
2015-2-21 00:42
- 超强5级飓风登陆昆州 致屋顶门窗飞掉 逾3万用户断电
-
（本网讯）周五上午，热带飓风Cyclone Marcia以5级的迅猛姿势强势登陆昆州中部，并一路肆虐过去。这场超强飓风不仅带来了倾盆大雨，大作的狂风也制造了许多破坏，包括刮飞屋顶，制造巨浪等。此外，3.3万户家庭和商家用户惨遭断电。最新的消息称，黄金海岸可能会因为Cyclone Marcia引发的风暴潮而出现海滩侵蚀。该市市长Tom Tate在周五早上的一份简报中称：“在现阶段，我们很担心会出...
-
2015-2-21 00:41
- 庆祝农历新年：布里斯本华人面孔
-
（本网讯）农历新年的庆祝活动在世界各地如火如荼地进行着，但是对于某些人来说，却是百感交集。布里斯本的Sunnybank被公认为是非正式的唐人街，这里有无数亚洲餐厅和食品店。最近，该地区的商店举行了众多活动，因为当地的许多亚裔居民都在按照传统准备庆祝农历新年。来自中国的Miao Wong称，借庆祝的机会正好可以让她四岁的儿女接触到一些传统。“她真的是一个很幸运的女孩，我来自中国，我的丈夫来自澳洲...
-
2015-2-21 00:39
- 蜷小屋中扛过5级飓风 昆男豪言「也没那么糟」
-
（本网讯）彪悍无比的昆州人似乎总是以轻松的心情对待每一天，这一特性在周五尤其地突出：一名男子窝在他的岛上小屋中扛过了5级飓风的肆虐后说“也没有那么糟糕”；另一名男子则称，他担心的是“是否有足够的啤酒捱过这一夜”。就在这场被描述为“绝对是场灾难”的飓风四处肆虐、制造了不可胜数的破坏时，媒体和社交网络却都开始感叹昆州人惊人的淡定和坚强。@aujohnno在Twitter上写道：“飓风打电话给一个居...
-
2015-2-21 00:38
- Coles在墨裁削逾200人 客服部未受影响
-
（本网讯）Coles已经宣布将在墨尔本的总部裁削逾200名员工。周二，这家超商称，该公司的IT和项目管理部门将撤销97个正式职位和108个合同岗位。Coles的一名发言人称，客户服务部的工作岗位将不会受到影响。“重组将有助于创造一个更加简单且有效的组织，这样我们就能为消费者提供更低的价格，同时改善现今已有以及未来将设立的店面的服务。”这项裁削举措将在未来几个月内生效。去年9月份，Coles宣布...
-
2015-2-21 00:36
- 维州政府斥资1亿修复历史车站 助其再现辉煌
-
（本网讯）Flinders Street车站将获得1亿元的整修费，预计它那童话般但已经腐旧的舞厅也将重现昔日的光辉。周三上午，安德鲁斯（Daniel Andrews）州长在3AW电台上宣布，将斥资1亿元整修这个具有历史意义的车站。州府称，这个项目预计需要4至5年才能完成。届时，车站漏水的屋顶将得到维修，包括厕所在内的客运设施也将升级为现代设备。安德鲁斯称：“它将恢复昔日的辉煌……我想，没有人会...
-
2015-2-21 00:35
- 西雪梨周末深夜突发命案 20岁男在一车道被捅死
-
（本网讯）警方称，上周六晚上在西雪梨被捅杀的年轻人死前被追了好一段路，最后死在别人的车道上。上周六晚上11点30分前，加尔莫（Gwar Garmo）被发现躺在Bossley Park Garnet St一处住宅的车道上，因流血过多死亡。当时，车道上还停着一辆货车。当时，业主带着十几岁的小孩回家，发现一个陌生人躺在前门，倒在血泊中。现年20岁的加尔莫据信在附近参加了一场派对，然后发生了斗殴事件。他被...
-
2015-2-21 00:34
