简谈如何通过DVD看美国连续剧学英语

大体上我要谈的是3部TV Show
从高中开始我就接触DVD,但直到大四才有机会看到美国一些一流的电视连续剧。原因很多,有大四才开始买DVD-Rom,有D版的销售问题,总之,在国内,在北京,在网上,这些电视剧DVD的出现并流行是在02年的上半年。
最先流通于市场的是"六人行“,英文名为“Friends“,港台又译“老友记“。如果我没记错的话,它的第一季应该是在96年上映,直到今天美国还在播放,现在是第9季,听说第10季coming soon。内容是关于什麽我不想多说,懒得打了,大家用google或北大天网搜一下就知道了。我要说的是这部片,尽管我当时在校时只看了3季,对我的英文帮助很大。有志于提高口语水平的同学应该都是人大英语角的长客。如果你的学习方法是背-练-背-练的话,聊天,仅有新概念4的水平是很out的,新概念4你如果熟的话,最好的练习地方是写作或严肃的话题,而严肃的话题一般(注意,是一般,不排除英语角有些疯子跟你较真什麽1党多党之类的问题)是没有市场的,换句话说,你想吸引别人跟你chat,或你有把握说的流畅的,你就别碰serious topics。这时六人行就可以登场了。这是关于纽约3男3女的故事,有sex,有如何搞笑,有教你如何泡妞,有同性恋的话题,一言概之,这是一个小社会,你在学英语的同时也在学做人。事先熟悉一个episode的内容,然后在英语角复述,见一个说一次,直到嘴溜为止。以前我提起的时候,没几个人知道,现在应该有人在意了,所以,不要怕,你会有听众的,并且是比较成熟的听众,如已毕业工作的和老外。
这套剧是开端,它的英文简单,易懂,上口,你能搞定的话,和老外侃上几个钟没问题。
接下来是“白宫群英“,英文“The West Wing",总共2季,市面上只有第一季,我看的
也只有第一季。在这部片里,大家语速很快。可以理解,工作在white house 这样的地方,一切都向效率看齐。所涉及面也很广,政治斗争,外交,家务事,约会,应召女郎,等等。你会发现背熟GRE单词并不意味着这一生你只有一次的运用机会。但不用担心,这些总统官员们所用的句型并不复杂,所以单词搞定,一切搞定。况且前面已有六人行铺路。这是中级教科书,征服它,你可以上外交部了(kidding,but I really hope that someone could make it)。
最后,你要看的是“X-档案“。这里,单词复杂,涉及外星人,各类学科术语;语速快,Mulder和Scully吵架时霹雳啪啦;有人有发音问题,Mulder说话含糊,声音小,很折磨人的。一段时间后如果你不开任何subtitles然后能听懂90%,能100%正确复述你所听到的,那你就不是人,我对你的敬仰如滔滔.......至今我开着英文subtitle也只能像只哈巴狗一样跟着跑。
其实很多人并不一定有这样的机会把他们都看完,并反复的看,学,听。主要还是在机会来临时能否抓住,然后坚持下去。学英语是long-term的事,不要期待你看了几部blockbuster背熟新概念4就能怎样怎样。会说,还要会在不同场合说,跟不同的人说;会写,要会根据不同要求来创作不同文体。对于中文,同样适用。在大学你能学到这些,做到这些,你就应该对自己有自信,一切都会奔着你来。
联系人:
联系方式:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Copyright © 2020-2021 tigtag.com |网站地图  
快速回复 返回列表 返回顶部