本帖最后由 btyegj 于 2013-2-14 01:12 编辑
我們家位於ZONE 2 的MORNINGSIDE(3房2.5衛) 有一個床位 (雙人房有兩張單人床) 要出租,所有傢俱齊全 包含 ( 水 / 電 / 瓦斯 / 無限(線)網路 ) 對學生來說,這裡的環境非常之安靜優美 對工作或等工作的人來說,這裡鄰近許多工廠(牛肉工廠、雞肉工廠、火腿工廠…) 不管是唸書或是工作都是個不錯的地方,如果有需要,我們還提供搬家服務喔 交通: 5分鐘步行到公車站有車直達City 8分鐘步行到火車站 10分鐘步行到超市 優先條件: 一位女生 希望至少住到兩個月 不抽煙、乾淨整潔、無寵物 租金: 110 p/w (2週押金,2週租金,離開需2週前告知) 可以搬進的日期: 16. 02. 2013 如果您有興趣,請傳簡訊 (任何時間) 或是打電話 (晚上10點前) 小安 (0412 092 047)< Optus > 中英文皆可 Jenny (0421 711 027)< Optus > 謝謝~
We’re 2 friendly students and both females. The beautiful house has 3 bedrooms 3 bathrooms in the Morningside. (Zone 2) Including water, electric and gas charges, unlimited Internet If you’re student, our house is beautifully situated in a quiet spot. If you want to work after finish your course, here is close to many factories (ACC, INGHAM, HANS….) It’s a nice place and it will be your best choice. By the way, we can help moving if you need. ^^ Traffic: 5mins to bus stop by walk. 8mins to train station by walk. 10mins to Coles and Woolworth by walk. 20mins to city by bus Preferred: 1 female 3 months staying period. (Minimum) Non - smoking. Clean. No pets. Rent ($): $110 per week (2 weeks prepayments + 2 weeks bond, 2 weeks ago notice.) Available: 16th February 13 If you’re interested, please text message (any time) or call (before 20:30) Aeron: 0412 092 047 (English) < Optus > Jenny: 0421 711 027 (Mandarin) < Optus >
|