学法语感想 我叫成颖,是一名来自上海的高中毕业生。今年二月将赴法国鲁昂电力工程师学院展开大学之旅。为了达到法语语言要求并通过签证,学校安排我们在芳赛法语培训中心进行了为期四个多月的法语学习。我对这五百学时印象深刻,其中包含的感情不亚于高三整整一年对我的影响,使我受益匪浅。
我们是于去年七月中旬开始上法语课的,一个班二十人左右,大多都是与我一同去法国的同学。 炎炎夏日燃烧着我们对这个神秘的语言的好奇与憧憬。第一堂课也是令我印象最深的一堂课,使由著名的法语教师曹慧老师上的,一开始那充满激情的自我介绍和富有感染力的启蒙教学就把我们领入法语学习的正轨。曹慧是一位讲课洋溢激情且年轻有气质的老师。课堂上严格紧凑,能时刻调动学生的注意力,课后亲切有责任感。在整个法语学习过程中我认为最艰难的两个阶段就是开始的入门和最后的强化。刚开始的三个星期老师就直接用一半的法语和我们讲课了,上课要听懂已经很难,这时许多同学的热情可能渐渐被消退,我们正处于一个不断摸索,不断跌倒的丛林中,再加上法语不同于英语的性数配合的语法,大家都问题累累。而芳赛安排的每周一次的答疑和对落后学生的更多关注,是我们前进过程中有力而温暖的扶手。结果也证明只要不泄气的努力熬过这一阶段,法语水平就会有明显的提高,也为我们重新树立热情和信心。
之后由于原来教室不够宽敞和空调设备日不够完善,芳赛把我们调到了黄浦区图书馆十四楼的教室,这一小小的调动却给我们带来很大的舒适。同时我们也迎来新的老师庄刚琴和外教mathieau 。庄刚琴老师令我印象深刻的是她独特的批评方式,她能让你平静的嘲笑自己的不足,并能激发你对文化,人生等的思考,她不仅是个法语老师,也像一个高中时的“班主任”。mathieau是个非常非常耐心且gentil的法国人,就算你对自己的法语水平再没有信心,你也可以和他聊上几句。我正是通过与他不断地交流和探讨不断地提高我的口语。在这个阶段,我们要做的是不断地积累词汇和表达法,并在口语中尽量正确的使用出。学到这里,当我熟悉法语结构后,就会觉得它的语法并不是很复杂,难的是用短暂的思考时间搜索堆积在大脑里的词汇流畅地说出来。这时就需要不断地听,然后说,所以听力成为这段时间的难点了,这时试图听懂法语电影里的对话还是太早了些,但平时还是可以看些法语电影熟悉语感和语速并增加学习兴趣。当然,外教还是会尽量让学生理解他讲课的内容的。此外,芳赛还组织我们拍摄法语短片,让我们身临其境感受法语环境,并在这段比较平淡的学习应用的时期带来些乐趣。
最后,我们来到了芳赛位于黄陂南路上的总部进行最后的强化阶段。《首先,我先来描述下芳赛的总部,打开神秘的红色大门,正对着你的是一条走廊,我称之为星光大道,因为圣诞节时余校长为它铺上了条红色地毯作为装饰。左边也有条走廊,拐进去后有四个大小不同的教室,其中有个最小的能容纳一个人,独自在里面复习非常惬意,悠然自在。而最大的一个里面的椅子都换成新的了,同学们千万不要在里面打闹以免在弄坏扶手,赔款数目不菲。 正面的走廊左边是台公共电脑,再往前是几个供学生自习的座椅,旁边的橱里布满书籍,不管是中国人还是法国人,不懂的词直接去里面查就好了。右边是接待台,每天你都能看到刘阳老师亲切微笑的迎接,虽然她不能说法语,但法国外教似乎都神似地能理解她和顾老师的话,再右边是教师的办公桌,桌上经常会有很多吃的东西,往前一点再有一个教室,当然这个教室是最倒霉的,因为走廊上通常会有很多人聊天嬉闹。走廊深处是刘阳老师用来停放助动车的地方(总部是在四楼哦)。走廊进去又有三个教室,其中往左边拐最里面地一个教室和那个最大的教室隔江而望,我们可以在一个教室揣测令一个教室上课的内容,增加了同学们的想象力。》(娱乐部分)
这个温馨的像家一样的总部陪我们度过了最困难的强化,说实话我在高三还没感到过如此的压力。早上起床和晚上睡觉的前花一个小时背单词时必不可少的,强化虽然以应试为主,但它对真正法语水平的提高还是有质的帮助的,所以这段时间是必须花全力去学好的。最后我的TCF考试成绩为471分,还算是一个比较令人满意的分数,这当中有我的努力,但更多的是这样的一个良好的学习环境让我时刻保持的信心和动力,让我体会到法语学习的乐趣,我也希望把这样的情绪一直延续下去,带到我的大学学习中去。 |
|